DESPLAZAR
El desplazamiento permite variar la posición inicial de
un bucle o de sus pistas individuales.
• Pulse Slip, y la pantalla cambiará para mostrar el
desplazamiento de cada pista activa en tiempos.
• Es posible seleccionar y deseleccionar las pistas
apropiadas para el desplazamiento utilizando los
botones de Selección de pistas. Si edita una
pista a la vez, la cantidad de desplazamiento
aparece con una mayor resolución.
• Utilice el mando Te m po para ajustar la posición de
desplazamiento en compases/tiempos/centésimas de
tiempo, con cero como la posición original.
• Gire el mando rápidamente para unos cambios may-
ores. Gire el mando lentamente para ajustar en incre-
mentos más pequeños.
• Pulse Slip de nuevo para confirmar y salir.
• Pulse y mantenga pulsado Slip para redefinir el
desplazamiento a 0.
CAMBIAR EL TONO
Puede alterar el tono de las pistas a una octa-
va más aguda o dos octavas más graves.
• Pulse el botón Pitch, y la pan-
talla cambiará para mostrar la
información de tono en semitonos
para la o las pistas seleccionadas.
• Deseleccione cualquier pista a la
que no desee cambiar el tono uti-
lizando los botones de Selección
de pistas. Si edita una pista a la
vez, la cantidad de cambio de tono aparecerá con una mayor resolución.
• Utilice el mando Te m po para cambiar el tono. Gire el mando rápidamente
para unos cambios mayores. Gire el mando lentamente para ajustar en incre-
mentos más pequeños.
• Puede pulsar y mantener pulsado Pitch para reiniciar el valor a 0.
PANORAMIZACIÓN
Puede ajustar las posiciones de panoramización para las pistas utilizando el
botón Pan.
• Pulse Pan, y la pantalla cambiará para mostrar el valor de
panoramización actual.
• Deseleccione cualquier pista que no desee panoramizar utilizando los
botones de Selección de pistas. Si edita una pista a la vez, la
cantidad de panoramización aparecerá con una mayor resolución.
• Utilice el mando Te m po para pasar por los valores de
panoramización desde 100% izquierda hasta 100% derecha. Pulse y
mantenga pulsado Pan para reiniciar los valores a 0.
Español... 28
EDICIÓN DE BUCLES
Utilizar un teclado para dis-
parar el cambio de tono
El cambio de tono de las pistas del
Repeater puede controlarse fácilmente
con información de nota MIDI.
Para controlar el cambio de tono de pista
a través de MIDI:
•Conecte la salida MIDI del teclado a
MIDI In del Repeater
• Ajuste el canal de recepción MIDI en la
parte posterior del Repeater para que
coincida con el canal de transmisión
MIDI del teclado
• Pulse el botón de edición
Pitch.
• Seleccione la o las pistas que desee
ajustar.
• Toque monofónicamente (una nota a
la vez) para cambiar el tono.
• El Do central volverá a ajustar las pistas
a su tono por defecto.
• Pulse
Pitch para salir
Pista 1
Pista 2
Comentarios a estos manuales